کتابها
«پاسخها را باد میبرد، گفتارهایی درباره مبانی نظری فلسفه با کودکان (فباک)». با لاله آتشی. چاپ اول، 1403، تهران: نشر کرگدن
«دیگرخوانیهای ناگزیر: رویكردهای نقد و نظریه ادبیات كودك». چاپ دوم، 1400، تهران: كانون پرورش فكری
كودكان و نوجوانان
«معصومیت و تجربه: درآمدی بر فلسفه ادبیات كودک». چاپ سوم، 1389، تهران: نشر مركز
«چگونه توانایی اندیشیدن فلسفی كودكان را پرورش دهیم (ضمیمه کتاب داستانهای فكری)». چاپ اول، 1390، مشهد: انتشارات بهنشر
«قصه جنگ و صلح (خروس آقای خدایی و خروس خانم خیریه)» برای گروه سنی 4 تا 104 ساله. 1392، تهران: انتشارات شكوفه
«قصه، بازی، شادی» مجموعه ده كتاب تصویری داستانی. چاپ اول، 1389، مشهد: انتشارات بهنشر
آی بدو كه دوغ آوردم، قصه دروغ آوردم! تصویرگر: علی مفاخری
دلت میخواد ماست بخری، یك قصه راست بخری؟ تصویرگر: امین حسنزاده
میای با من دوست بشی، سوار اتوبوس بشی؟ تصویرگر: امین حسنزاده
منو بخوری چاق میشی، شغال توی باغ میشی، تصویرگر: اكبر نیكانپور
با این صدای زنگوله، گربهپیشی چه شنگوله! تصویرگر: اكبر نیكانپور
پسرا شیرن، مثل شمشیرن، دخترا موشن، مثل خرگوشن، تصویرگر: راشین خیریه
اون شب كه بارون اومد، موشه لب بوم اومد! تصویرگر: علی خدایی
عروس من از تو، آواز تو از من! تصویرگر: راشین خیریه
من كه ماه بلند آسمونم، چرا باید همهش تنها بمونم؟ تصویرگر: علی خدایی
منم موش گرسنه، میخورمت درسته! تصویرگر: علی مفاخری
«داستانهای فكری (مجموعه ده داستان تصویری)». چاپ چهارم با تجدید نظر، 1397، مشهد: انتشارات بهنشر
اولین بچهای كه از تركیدن بادكنكهایش خوشحال شد، تصویرگر: مهرنوش معصومیان
كفشهای هیپا و شیپا، تصویرگر: علی خدایی
دنیا را دارد آب میبرد، تصویرگر: مهرنوش معصومیان
روزی كه زرافه من گلودرد شد، تصویرگر: رویا بیژنی
هم این، هم آن، تصویرگر: علی خدایی
از همه من غولترم، تصویرگر: سیمین شهروان
یك عكس خیلی خیلی عجیب، تصویرگر: علی خدایی
خورشید توی آسمان و خورشید توی دل من، تصویرگر: نیلوفر میرمحمدی
درست مثل هم، تصویرگر: سیمین شهروان
ماه با من است، تصویرگر: سیمین شهروان
دبیری مجموعهها
نقد و نظریه ادبیات کودک و مفهوم کودکی
«بازی متن و تصویر در کتابهای تصویری». ماریا نیکولایوا، کارول اسکات، مترجمان: فریبا خوشبخت، محبوبه البرزی، با همکاری فائزه محمدبیگی. تهران: انتشارات مدرسه
«ادبیات کودک، هنر یا پداگوژی؟» توربن واینرایش، مترجم: فریده یوسفی. تهران: انتشارات مدرسه
«نقد، نظریه و ادبیات کودک». پیتر هانت. مترجمان: سهراب رضوانی، امین ایزدپناه. تهران: انتشارات مدرسه
«مطالعات ادبیات کودک، راهنمای روش پژوهش». ویراستاران: ام. اُ. گرنبی، کیمبرلی رنولدز. مترجم: محبوبه فرهنگی. تهران: انتشارات مدرسه
«رشد کودک، تاملی بر نظریهها». فیلیپ تی. اسلی، رزالین اِیچ. شوت. مترجمان: مریم زارع، مهدی رحیمی. تهران: انتشارات مدرسه
«فلسفه کودکی، نظریه ادبیات کودک و مفهوم کودکی». گرت بی. متیوز. مترجمان: سعید حسامپور، مریم حسامپور. تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
«ادبیات تطبیقی کودکان». ایمر اُ. سالیوان. مترجمان: مریم جلالی، محبوبه فرهنگی. تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
«رقصندگان در مه». بیست مقاله در قلمرو نقد و نظریه ادبیات کودک. برگردان به فارسی: گروه مترجمان. به کوشش: ندا فرنیا، مرتضی خسرونژاد. (در دست چاپ)، تهران: انتشارات میچکا
«مقدمهای بر ادبیات کودک و نوجوان» (نام موقت). برگردان به فارسی: گروه مترجمان. به کوشش: ندا فرنیا، مرتضی خسرونژاد. (در دست ترجمه)
دبیر مجموعه «صلح و دوستی»، انتشارات علمیفرهنگی (کتابهای پرنده آبی)
«اگر به کودکان خود صلح نیاموزیم کسانی هستند که به آنان جنگ بیاموزند»
مجموعه صلح و دوستی شامل 9 کتاب تصویری ترجمهشده و 7 کتاب تصویری تألیفی است. برای ساخته شدن این مجموعه گروهی از برجستهترین تصویرگران و نویسندگان ادبیات کودک ایران و جهان گرد هم آمدهاند تا بهترینهای خویش را برای کودکان بیافرینند. همه مربیان، آموزگاران، کتابداران و مادران و پدران میتوانند با اطمینان کامل این مجموعه را در اختیار کودکان قرار دهند. مربیانی که به کار آموزش تفکر (فلسفی، خلاق و انتقادی) مشغولند محتوای این آثار را بهترین موضوع برای بحث در گروههای آموزشی خویش خواهند یافت.
در جهانی که هر لحظه از سوی جنگطلبان تهدید به نابودی میشود و هر لحظه از هر گوشه آن آتش جنگ و ویرانی زبانه میکشد آموزش صلح به کودکان ضروریترین هدف برای دستاندرکاران هنر، ادبیات و تعلیم و تربیت است. شاید از این رهگذر فردایی بهتر در انتظار کودکان و نوجوانان ایران و جهان باشد.
- شامل 9 كتاب ترجمه، مترجم: طاهره آدینهپور:
- گوشبزرگها و گوشکوچکها، نویسنده و تصویرگر: دیوید مَکی
- آشتی و آشتی، نویسنده و تصویرگر: مایکل فورمن
- لانه اردک، نویسنده: جوی کلی، تصویرگر: رابین بلتون
- دو سرباز، نویسنده: دیوید کالی، تصویرگر: سرژ بلوک
- سازدهنی، نویسنده: جین کاتلر، تصویرگر: گِرگ کوچ
- فاتحان، نویسنده و تصویرگر: دیوید مَکی
- چرا جنگ هرگز فکر خوبی نیست، نویسنده: آلیس واکر، تصویرگر: استفَنو ویتالی
- شلیک به ستارهها، نویسنده و تصویرگر: جان هندریکس
- بازی جنگ، داستانی افسانهای از مسابقه فوتبال جنگ جهانی اول، نویسنده و تصویرگر: مایکل فورمن
- و 7 کتاب تألیفی:
- مسافر کوچولو، نویسنده: حدیث لزرغلامی، تصویرگر: هدا حدادی
- بارلی بادکنکفروش، نویسنده: سید نوید سیدعلیاکبر، تصویرگر: نرجس محمدی
- تکه ابر، شاخه نرگس، نویسنده: احمدرضا احمدی، تصویرگر: نوشین خائفی اشکذری
- خداحافظ ماه، نویسنده: احمد اکبرپور، تصویرگر: مانلی منوچهری
- اژدهای بدجنسی که چشمهایش آستیگمات بود/نبود، نویسنده: فریدون عموزادهخلیلی، تصویرگر: غزاله بیگدلو
- خانه دیوانه، نویسنده: محمدرضا شمس، تصویرگر: ایلگار رحیمی
- گربه چه مهربان شده، نویسنده: فرهاد حسنزاده، تصویرگر: غزاله بیگدلو
- دبیر مجموعه «آثار كلاسیك ادبیات كودك به انتخاب پیتر هانت»، مترجم: طاهره آدینهپور، تهران: انتشارات علمیفرهنگی، شامل:
- خانم حنا به گردش میرود، نویسنده و تصویرگر: پت هچینز
- میخوایم یه خرس شكار كنیم، نویسنده: مایكل روزن، تصویرگر: هلن اكسنبری
- به آب نزدیك نشو دخترم، نویسنده و تصویرگر: جان برنینگهام
- سفر به سرزمین وحشیها، نویسنده و تصویرگر: موریس سنداك
- آبی كوچولو و زرد كوچولو، نویسنده و تصویرگر: لئو لیونی
- گوریل، نویسنده و تصویرگر: آنتونی براون
- داستان خرگوش كوچولو، نویسنده و تصویرگر: بیتریكس پاتر
- اما فردیناند این كار را نكرد، نویسنده: مونرولیف، تصویرگر: رابرت لاسن
- بهترین دوستان، نویسنده: راسل هوبان، تصویرگر: لیلیان هوبان
- پسرك و ناخدای شجاع، نویسنده و تصویرگر: ادوارد آردیزونه
- مشاور تخصصی، (مجموعه 5 اثر، ترجمه سارا خسرونژاد) تهران: انتشارات میچکا، شامل:
- چه کسی قایق را غرق کرد، پاملا آلن
- بِرتی و خرس، پاملا آلن
- دکمههای نقرهای، باب گراهام
- خورشید چگونه به خانه کوکو رسید، باب گراهام
- تا خانه در باران، باب گراهام